附来源说明
署名角色
把姓名、角色和资料来源拆开记录，避免同名混淆。
- 观察线索
- 原文姓名
- 记录提示
- 不适用
- 站内标识
- CREDIT-ROLE
知识条目；具体作品仍须依据原始目录核验。
按线索阅读
署名与角色
作者、导演、翻译者或其他署名应连同角色、原文写法及出处一起记录。
目录中的姓名是该条资料的署名信息，不自动证明同名者身份。读者可以引用公开作品语境，不能据此补写私人联系方式或未经证实经历。
适合谁：适合整理影视、影像出版和书目资料的读者。
操作顺序
如何使用这类线索
每一步都保留原文和来源，不急于把候选视为结论。
- 原文姓名与角色分列记录操作结果与仍待确认的事项。
- 核对所关联作品和来源记录操作结果与仍待确认的事项。
- 同名无法确认时分别保留记录操作结果与仍待确认的事项。
比较
容易混淆的关系
结合表格选择正确的检索入口。
误读排查
常见错误
先记录角色语境，同时留意以下误读。
- 只按姓名合并人物
- 把署名关系扩展成私人关系
常见问题
关于署名与角色的常见问题
继续浏览