字段知识 · 来源核验
署名角色
把姓名、角色和资料来源拆开记录，避免同名混淆。
| 知识条目 | 署名角色 |
|---|---|
| 站内检索标识 | CREDIT-ROLE 仅定位本站知识条目，不是作品编号。 |
| 观察线索 | 原文姓名 |
| 数字或日期记录 | 不适用 |
| 来源主题 | 馆藏目录 |
| 关联层级 | 作品层级 |
| 署名语境 | 创作署名、参与与转译署名 |
字段含义
电影胶片目录可能从片头片尾转录署名，也可能在标记后补入文献信息。引用之前应查看凡例，区分画面可见信息与补充资料。
怎样核对
为每条署名保存姓名原文、角色原文、所关联题名与来源链接。若不同来源使用不同译名，可并列写下对应关系及证据，未确认时保持分列。
结论边界
作品署名不等于身份完整档案。没有证据时，不以同名关联经历、亲属或私人联系方式。
知识条目；具体作品仍须依据原始目录核验。
使用范围
适合
- 阅读目录时确认字段用途
- 整理线索并保留来源证据
不适合
- 把说明当作具体作品的身份认证
- 仅凭编号判断合法授权或资源可用性
继续了解
相关字段
把相邻概念一起读，避免混淆作品、版本和记录。
方法比较
选择正确检索入口
图解资料
编号结构与记录方法
图中的 SAMPLE-001 为教学示例，不指向任何真实作品。
illustration 附来源说明
编号的三个观察位置
SAMPLE-001 为教学示例。字母段、连接符和数字段只帮助观察，具体含义仍由来源定义。
查看结构图常见问题
字段核验问答
数据透明度
来源与核验状态
- 所藏电影胶片检索系统与凡例 附来源说明
- 发布方
- 国立映画アーカイブ
- 访问日期
- 2026-09-27
- 支持字段
- 馆藏胶片、字幕转录、片长与版本说明